Berlioz's
Benvenuto Cellini and
Auber's Le Domino Noir
Opéra National de Paris,
March 17 - April 14, 2018
Opéra Comique, Paris, March
26 - April 5, 2018
Le Domino Noir
photographs by Vincent Pontet courtesy of
the Opéra Comique
Alan Jackson recently
visited Paris and has sent the following report
on the two operas he saw there: Berlioz's
Benvenuto Cellini, the Terry Gilliam
production seen at the English National Opera in
2014, and Auber's Le Domino Noir,
a coproduction with Opéra Royal de Wallonie and
Opéra de Lausanne. The former was at the Opéra
National de Paris and the latter at the Opéra
Comique.
The ENO production of
Benvenuto Cellini arrived in Paris this
spring. As I fear this production of Cellini,
directed by Terry Gilliam, is far too expensive
for ENO to revive in London, and discovering
that it was also possible to see Auber’s Le
Domino Noir the following evening at the
Opéra Comique, a short break to the French
capital was too good to pass up.
And the Berlioz was
marvellous, with John Osborn superb in the title
role, Pretty Yende very good as Teresa, Michèle
Losier convincing in the trouser role of Ascanio
and all the basses and baritones excellent too,
notably Maurizio Muraro as Balducci, Audun
Iversen as Fieramosca and Marco Spotti as Pope
Clément VII. The opera was conducted splendidly
by the Opéra’s music director Philippe Jordan,
the very considerable rhythmic difficulties of
the score overcome with seeming ease by
soloists, chorus and orchestra. The production
is a bit OTT of course but it works and doesn't
get in the way of the music. My only
reservations are with Act III of the piece,
which does go on a bit - and if I had been
Cellini and had just received a visit from the
Pope saying “the statue by tonight, or it’s the
gallows for you”, I wouldn't have spent time on
a divine aria about the delights of the pastoral
life, conspicuously not getting on with job! But
Osborn sang it, and indeed the whole role,
wonderfully, with burnished, even tone right up
to top C. The other reservation is the Bastille
itself. I had treated myself to a good seat not
that far back in the stalls (not cheap!) but the
sound was still distant, even if not quite as
poor as when I been before in cheaper seats much
further away. Berlioz lovers: note that Les
Troyens is scheduled for January and February
next season at the Bastille, conducted by Jordan
with Hymel, Garanča and d’Oustrac.

©Agathe
Poupeney / OnP
Le Domino Noir
at the Comique was a total delight. Firstly,
though I was up in the Amphitheatre (second row)
the sound was right there in front of me from
the very first orchestral chords. I didn't know
any of the singers but from the cast list I’d
guess they were all native French speakers.
Certainly they were all very good.
Anne-Catherine Gillet as Angèle didn't ornament
à la Sumi Jo on the Bonynge recording, but sang
all her florid music very acceptably. Everyone
else was fine, though Cyrille Dubois as Horace
had apologised for a throat illness at the start
and by the end you could hear him suffering. The
production was funny and touching. It told the
story (girl gets boy in preference to the
convent) with no imposed overlay, and the sets
and costumes were beautiful, imaginative and
witty. Visual jokes were stylish and funny,
never over-done. You could hear the dialogue
clearly though my French isn't up to
understanding it and the French surtitles only
served the musical numbers. As with Hérold’s
Le Pré aux clercs two years ago, I was
conscious of the perfect match between work and
theatre. The work itself is a treat, wonderfully
tuneful, and lots of Spanish dance rhythms
delicately orchestrated. Dare one hope that the
Opéra Comique will continue its exploration and
revival of Auber’s operas?
|