|
Rossini Il turco in Italia
Buxton Festival, July 9-25, 2004.
(Thanks to the Buxton Festival for providing
the pictures below)
Rossini’s opera was a failure when first performed, usually
ascribed to the audience believing they were being served up warmed over
L’Italiana in Algeri. The opera, set in Naples, follows the
fortunes of an old husband, Don Geronio, his flighty wife, Fiorilla, her
admirer, Don Narciso, an exotic visitor, Selim the Turk, who rapidly
becomes infatuated with Fiorilla and Selim’s past love, Zaida, who has
been forced to flee to Naples, unbeknown to Selim. As would be
expected, husband and wife are eventually reconciled, Don Narciso seeks
fresh pastures and Selim departs back to Turkey with Zaida. Rossini
and Romani, starting from an earlier libretto by Mazzolà, turn this
rather predictable material into Rossini’s most original comedy by adding
a poet, Prosdocimo, who is trying to concoct a libretto and realises that
all he needs to do is to record the goings on around him. His comments and
asides are what give the opera its continuity and much of its comic force,
for example, in the rather surreal trio where the husband and supplanted
admirer both complain to the poet about his treatment of them in the
story.
The opera was arguably Buxton’s most polished production to
date. Giles Havergal’s direction was pacy and engaging without allowing
the comedy to descend into overplayed farce and he leavened it effectively
with the opera’s sentimental moments. Russell Craig and John Bishop
(Designer and Lighting Designer) gave us strong, bold, colours and
costumes with a picture postcard backdrop that complemented the vivid if
two-dimensional story being portrayed.
The opera played to Buxton strengths of conviviality and
energetic teamwork rather than outstanding virtuosity. Although
Fiorilla was originally written for soprano, it has been sung, as here, by
a mezzo, Michelle Walton, who together with Jeremy Huw Williams (the
poet), Donald Maxwell (Don Geronio), Tim Mirfin (Selim), Zaida (Margaret
Preece) and Nicolas Sales (Don Narciso) more than met the opera's demands,
the latter, in particular, singing with much feeling on the few occasions
when Rossini allowed a pause in the comedy. If there was any
criticism, it was that articulation was rather smudgy at times so that
some of Andrew Porter’s translation was lost. Wyn Davies and the Northern
Chamber Orchestra and the Buxton Festival Chorus provided excellent
support.
The contagious high spirits and witty production glossed over
the fact that the music is not particularly memorable, even though
reminding one from time to time of Rossini’s music past and future, so
that, although Il turco was definitely well worth the airing, it is
not difficult to see why it has not achieved the familiarity of other
Rossini comedies.
|

|
Fiorilla (Michelle Walton) and Selim (Tim Mirfin) get down to
business with the poet (Jeremy Huw Williams) checking that his story
is proceeding as expected.
|
|
Zaida (Margaret Preece) with the chorus
|

|
|

Selim (Tim Mirfin) in a good example of Russell Craig's
vivid staging.
|
|

Don Geronio (Donald Maxwell)
|
|